Vai al contenuto principale
Parklife - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Sto cercando…
GouldP 0679
Centro MetroTech
9 ottobre 2002 - 30 settembre 2003

Circa la mostra

Pvita arcaica Continua l'impegno di MetroTech nel sostenere il lavoro di artisti emergenti di New York. Ogni anno, gli artisti sono invitati a confrontarsi con i Commons, gli spazi pubblici che circondano le vivaci aree del centro città del MetroTech Center e del Brooklyn Polytechnic. Gli artisti selezionati per la mostra di quest'anno – Isidro Blasco, Liz Craft, Peter Gould, Elke Lehmann e Franco Mondini-Ruiz – hanno creato nuove opere che reagiscono al paesaggio circostante.

Galleria Foto

BlascoI 0159
BlascoI 0160
CraftL 0382
CraftL 0383
GouldP 0679
GouldP 0680
GouldP 0681
GouldP 0682
Lehman E 1038
Lehman E 1039
Lehman E 1040
Lehman E 1041
LemieuxA 1042
Mondini RuizF 1198
Mondini RuizF 1199
Mondini RuizF 1200
Mondini RuizF 1201
MonkkonenP 1202

Artisti in primo piano

Isidro Blasco, Dopo la fine
Per la hall dell'One MetroTech Center, Isidro Blasco (nato nel 1962 a Madrid, Spagna) trasforma il concetto di "casa sull'albero" in un'impresa concreta. Prendendo come base la forma di un albero, ne ha sostituito il tronco, i rami e la chioma con tavolozze di legno di pino e fotografie che ritraggono diverse stanze del suo appartamento. Esplorando i limiti dello spazio quotidiano, Dopo la fine smonta il familiare e lo ricostituisce come un'esperienza visiva barocca, in drammatico contrasto con le pareti e i pavimenti in marmo liscio di MetroTech One. Spontanee e vigorose, le linee di Dopo la fine si estendono verso l'alto e intorno, creando molteplici viste e una composizione coesa.

Liz Craft, Lazo dell'amore
Lazo dell'amore, una scultura in bronzo fuso, è caratteristica dell'approccio giocoso ma compiuto di Liz Craft alla creazione artistica. Craft (nata nel 1970 a Los Angeles, California) ha creato una spessa corda che sale dalla sua base arrotolata a formare un anello di lazo; da essa pendono 12 ciondoli più grandi del naturale. Ogni ciondolo rappresenta un diverso simbolo zodiacale: i gemelli, il toro del Toro, la fanciulla della Vergine e così via. Realizzata interamente in bronzo, Lazo dell'amore si eleva per due metri, una posizione paradossalmente verticale per un pezzo di corda. Riferendosi all'astrologia, all'estetica psichedelica e ai giocattoli dell'infanzia, Lazo dell'amore è una visione capovolta del cosmo, che induce a chiedersi se l'opera incantata di Craft sia rivolta verso l'alto o sia caduta dall'alto.

Pietro Gould, Il miglio storto
Dopo aver visitato MetroTech in diverse occasioni, Peter Gould (nato nel 1968 a Woodland, California) notò un sentiero sterrato che attraversava un prato, non lontano dai vialetti pavimentati del Commons. Per Il miglio stortoGould ha esagerato questa interazione piuttosto banale con la natura – il quotidiano passaggio di persone che tagliano il prato – trasformando il sentiero poco frequentato in un elemento paesaggistico completo. Il suo percorso sinuoso presenta ghiaia bianca, una recinzione in stile ranch con dettagli pastello, nuovi arbusti, una passerella e un cancello. Sebbene funzionale, questo passaggio "migliorato" è una colorata rivisitazione dell'ambiente costruito dei Commons, che spinge i visitatori a vivere un'esperienza nuova di un luogo familiare.

Elke Lehmann, Albero in bianco e nero
Per Albero in bianco e nero, un progetto site-specific presso il MetroTech Center, Elke Lehmann (nata nel 1966 a Treviri, Germania) si è concentrata su un singolo albero, uno delle decine di alberi che costeggiano il perimetro dei Commons. Lehmann ha realizzato riproduzioni fotografiche in bianco e nero delle foglie dell'albero, intraprendendo un meticoloso processo di taglio delle foglie e fissando a ciascuna un filo metallico. In autunno, prima che le foglie inizino a cadere, ogni foglia naturale dell'albero verrà abbinata a un duplicato in bianco e nero, creando gruppi di foglie che assomigliano a versioni a raggi X dell'albero reale. Con la caduta delle foglie naturali, le riproduzioni diventeranno sempre più dominanti e, nei mesi invernali, l'albero sarà una versione in ombra di se stesso, ricoperto solo da foglie incolori.

Franco Mondini-Ruiz, Polvo en el Viento (Polvere nel vento)
Per la hall del MetroTech Center One, Franco Mondini-Ruiz (nato nel 1961 a San Antonio, TX) ha creato Polvo en el Viento (Polvere nel vento)Collaborando con una band locale peruviano-ecuadoriana, ha realizzato un ritaglio fotografico a grandezza naturale di una band andina di flauti in concerto. Per tre giorni, all'inizio di settembre, Polvo en el Viento fece una tournée a New York, esibendosi brevemente a Times Square, Astor Place, nel quartiere delle gallerie di Chelsea e altrove. Durante quel periodo, gli spettatori che si avvicinavano al ritaglio bidimensionale ascoltavano una registrazione della band Agua Clara che suonava la loro interpretazione di canzoni popolari come "Kansas" Polvere nel vento e di Frank Sinatra My WayMettendo in risalto il fatto che gruppi di questo tipo a volte sembrano onnipresenti, l'esplorazione umoristica e coinvolgente di Mondini-Ruiz di temi artistici e sociali affronta la globalizzazione e l'appropriazione culturale, il politicamente corretto, l'arte alta contro quella bassa e la recente storia latinoamericana.


Parklife presso il MetroTech Center fa parte di un programma in corso organizzato dal Public Art Fund e sponsorizzato da MetroTech Commons Associates, un'organizzazione che comprende le aziende MetroTech Bear Stearns & Company, KeySpan Energy, JP Morgan Chase Bank, Forest City Ratner Companies, Polytechnic University, Securities Industry Automation Corporation (SIAC), DOITT ed E-911. Un ringraziamento speciale a First New York Management.

Public Art Fund è un'organizzazione artistica senza scopo di lucro sostenuta in parte con fondi pubblici del New York State Council on the Arts, un'agenzia statale, e del Dipartimento degli affari culturali della città di New York e attraverso generosi contributi di aziende, fondazioni e privati.


Mostre correlate